En octubre de 2003 María Eugenia Roballos y Betina Naab forman Roballos/Naab, el primer estudio especializado en brindar un servicio integral de caligrafía que abarca aplicaciones en diversas áreas como la comunicación visual, el cine, el arte y el letterpress. Ambas integrantes comparten plenamente su pensamiento caligráfico tanto en lo comercial como en el método de enseñanza.
El estudio participa activamente en las bienales de tipografía Letras Latinas desde 2004 y en Tipos Latinos desde 2006 dictando conferencias, talleres y armando instalaciones para la sala de las muestras.
En 2009 organizan una muestra conjunta de caligrafía artística “Duetto” que acompañó la inauguración de la Imprenta Ideal de Patricio Gatti. Esto marcó el comienzo de un trabajo en conjunto donde el letterpress y la caligrafía se combinan en piezas de exquisita calidad.
También realizan una importante actividad docente en su estudio y son parte del cuerpo docente de la Maestría en Tipografía CDT de la Universidad de Buenos Aires.
Regularmente dictan conferencias para difundir la actividad en distintas universidades en las carreras de Diseño Gráfico.
En 2012 han tenido la gran oportunidad de traer por primera vez a la Argentina una muestra sobre la vida del calígrafo Edward Johnston. El evento se realizó en el marco de la Bienal de Tipografía Tipos Latinos, en la UCES.
Sus trabajos de caligrafía fueron expuestos en galerías del país y del exterior y publicados en diversas ediciones tanto nacionales como internacionales.
En octubre del 2013 celebraron los 10 años de su estudio Roballos/Naab, con una gran muestra retrospectiva “Caligrafía a dos voces” en el Centro Cultural España en Buenos Aires, curada por el diseñador Francisco Gigena.
